top of page

Über Uns

 

 

 

Wir, Victor, Stella, Noah und Mogli, sind eine kleine Familie aus Berlin mit der Liebe zum Reisen, zum Meer und zum Abenteuer. 

Victor brachte uns durch seinen beruf für viele Jahre auf die Azoreninsel Pico. Er widmete sich seit 2007 einem Forschungs- Wellenkaftwerk auf der Insel, von dem man  allerdings leider keine Familie ernähren konnte. Daher und in Verbindung mit  der Begeisterung an der Idee an sich kam uns nach einigen Jahren die Idee, ein eigenes Projekt ins Leben zu rufen. Außerdem haben wir so auch in Zukunft immer einen guten Grund, auf dieses wunderschöne Fleckchen Erde zurück zu kommen.

2015 wurde dann unser erster Sohn Noah geboren und wir kauften uns dieses Stück Land direkt am Meer. Aus finanziellen Gründen war klar, dass wir dieses Projekt größtenteils selbst in die Hand nehmen müssen. Also begannen wir öfter zu pendeln, das Geld für das Haus verdienten wir zum größten Teil in Deutschland und zum Haus bauen kamen wir nach Pico.

2017 wurde dann unser zweiter Sohn Mogli geboren. Unser Leben war alles andere als langweilig mit zwei wilden Jungs, dem Hausbau,  dem Leben an zwei Orten und bis 2018 noch dem Betrieb des wellenkraftwerks.

2022 war es dann endlich so weit und wir konnten unsere frühstückspension eröffnen.

2023/2024 sind wir aus familiären Gründen nach Berlin zurückgezogen. Daher freuen wir uns umso mehr, dass wir mit Mona und Marty ein befreundetes Pärchen gefunden haben, die wie wir die Insel, das kleine Holzhäuschen und die CASA-do-Mar Idee lieben und in unserem Sinne weiter führen werden.

Wir laden Dich herzlich ein, hier bei uns die Schönheit dieser Insel  in vollen Zügen zu genießen.

Wir freuen uns auf Dich!

Wir

Victor

Sprachen:  Deutsch Englisch und  Portugiesisch 

IMG_2137.JPG

victor macht einfach was nötig ist. Als skateboarde, surfer und windsurfer ist er gewöhnt, dass nicht immer alles nach Plan läuft. als maschinenbau-ingenieur, Messe- und stahlbauer mit verdammt viel willenskraft war es ihm möglich, unsere idee zu verwirklichen.

auch wenn das wellenkraftwer auf Pico in 2018 vom Meer geholt wurde schlägt sein herz immernoch für die wellenenergie, weshalb er dann anfang 2020  wenigstens noch seine doktorarbeit über das kraftwerk erfolgreich abschließen konnte.

Stella

Sprachen:  Deutsch Englisch und  Portugiesisch 

117386120_3454172227960520_8470138382551

Stella ist liebevolle mama und  gelernte yogalehrerin.Sie lernt immer wieder Ihre Grenzen neu auszuloten und zu verschieben.

Mogli & Noah

Sprachen:  Deutsch und  Portugiesisch 

IMG_6219_edited.jpg

Noah und mogli sind zwei ziemlich lebensfrohe kinder und Beinahe unzertrennlich entdecken sie alles, was es zu entdecken gibt.

Neusa

Sprachen: Portugiesisch , Creol

1000004690_edited.jpg

Neusa kommt von den Kapverdischen Inseln und kam lange vor Victor nach Pico. Die beiden sind schon so lange befreundet, dass Neusa praktisch zur Familie gehört. Sie arbeitete viele Jahre in der Thunfischfabrik nebenan und heute sind wir froh, dass sie mit uns arbeitet. Sie sorgt dafür, dass jeder sich in unserem kleinen Familienunternehmen wohl fühlt. Sie kümmert sich neben der Sauberkeit auch 2 Tage pro Woche um das Frühstück sowie den Check-ins und Check-outs.

Marty

Sprachen:  Englisch, Portugiesisch , Holländisch und besser Deutsch als er zugibt ;)

d70c076b-6097-46ec-9a56-5ec55adc6354.jpeg

Marty kommt aus Holland und lebt auch schon seit vielen Jahren auf Pico. Als Industrie- und Haitaucher, sowie Skipper beim Whale- Watching war er viel in der Welt unterwegs und ist schließlich auf Pico gelandet. Er und Victor kennen sich schon ewig. Er ist seit 7 Jahren mit Mona verheiratet und so wie wir früher bewohnen die beiden nun das kleine Holzhäuschen. Marty kümmert sich um die Haustechnik und den Garten.

Mona

Sprachen:  Englisch, Portugiesisch , Holländisch und Afrikaans

_MG_3571.jpeg

Mona kommt aus Südafrika und ist mit Marty verheiratet. Sie ist ebenfalls Haitaucherin und Schreibt Artikel für Fachzeitschriften. Mona übernimmt jetzt unseren Teil und kümmert sich als gute Seele des Hauses um Dein wohlergehen. Sie zaubert das vielfältige Frühstück, kümmert sich um die Check- Ins und Check- Outs und ist Dein erster Ansprechpartner bei allen Fragen.

bottom of page